Item pane context menu

This context menu can be shown by right-clicking in the item pane of a channel's window.